-
1 перистое облако
-
2 перистые облака
fleecy clouds; cirri научн.Русско-английский словарь по общей лексике > перистые облака
-
3 барашки
мн.
1) (облака)
fleecy clouds
2) (на воде)
white horses, white caps
3) (о волосах)
small curls* * *fleecy clouds; cirro-cumulus -
4 облако
с. (прям. и перен.)cloudдождевые облака — rainclouds; nimbi научн.
слоистые облака — strata научн.
перистые облака — cirri; cirrus cloud sg.
кучевые облака — cumuli; cumulus cloud sg.; fleecy clouds
дымовое облако воен. — smoke cloud
грибовидное облако ( ядерного взрыва) — mushroom cloud
покрываться облаками — be overcast; be covered with clouds
♢
витать в облаках — be up in the clouds, go* woolgathering -
5 облако
с.дождевы́е облака́ — rainclouds; nimbi научн.
слои́стые облака́ — strata ['strɑːtə] научн.
пе́ристые облака́ — cirri; cirrus cloud sg
кучевы́е облака́ — cumuli; cumulus cloud sg; fleecy clouds
дымово́е о́блако воен. — smoke cloud
грибови́дное о́блако (ядерного взрыва) — mushroom cloud
покрыва́ться облака́ми — be overcast; be covered with clouds
••вита́ть в облака́х — be up in the clouds, go woolgathering
-
6 кудрявые облака
Makarov: fleecy clouds -
7 барашки
-
8 барашки
............................................................1. mackerel sky........................................................................................................................3. white horses............................................................4. white caps -
9 барашки
I мн.см. барашек I 1), 2)II мн.см. барашек IIIII мн.1) (облака́) fleecy cloudsне́бо, покры́тое барашками — mackerel sky
2) ( на гребнях волн) white horses, whitecaps -
10 барашки
-
11 перистые облака
cirrus (cloud) sg, fleecy clouds -
12 барашки
-
13 перистый
прлпе́ристые облака́ — fleecy clouds
-
14 небо, покрытое барашками
1) General subject: a sky fleeced with clouds2) Marine science: mackerel sky3) Makarov: fleecy skyУниверсальный русско-английский словарь > небо, покрытое барашками
-
15 перистый
1. зоол., бот. pinnate2. ( похожий на перья) featherlike, plumoseперистые облака — fleecy / cirrus clouds; cirri научн.
-
16 перистый
1) зоол., бот. pinnate2) ( похожий на перья) featherlike ['feðə-], plumose [-s]пе́ристые облака́ — fleecy / cirrus clouds; cirri научн.
См. также в других словарях:
fleecy — fleecily, adv. fleeciness, n. /flee see/, adj., fleecier, fleeciest. covered with, consisting of, or resembling a fleece or wool: soft, fleecy clouds. [1560 70; FLEECE + Y1] * * * … Universalium
fleecy — adjective (fleecier, fleeciest) 1》 made of or lined with a soft, warm fabric. 2》 white and fluffy looking: fleecy clouds. Derivatives fleeciness noun … English new terms dictionary
fleecy — fleec•y [[t]ˈfli si[/t]] adj. fleec•i•er, fleec•i•est covered with, consisting of, or resembling a fleece or wool: fleecy clouds[/ex] • Etymology: 1560–70 fleec′i•ly, adv. fleec′i•ness, n … From formal English to slang
fleecy — /ˈflisi/ (say fleesee) adjective (fleecier, fleeciest) 1. covered with, consisting of, or resembling a fleece or wool: *the quiet heavens, across which a procession of fleecy clouds sailed aimlessly –frederick j. thwaites, 1935. –noun Also,… …
fleecy — [[t]fli͟ːsi[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Fleecy clothes, blankets, or other objects are made of a soft light material. ...fleecy walking jackets. 2) ADJ GRADED Something that is fleecy is light and soft in appearance. It was a lovely afternoon with a… … English dictionary
storm clouds — Synonyms and related words: Cloudcuckooland, alto cumulus, alto stratus, angry clouds, anvil cloud, banner cloud, billowy cloud, black cat, black clouds, breakers ahead, broken mirror, cap cloud, cardhouse, cause for alarm, cirro cumulus, cirro… … Moby Thesaurus
mackerel clouds — mackerel clouds, small, fleecy, white clouds that resemble the wavy markings on the back of a mackerel … Useful english dictionary
fleec´i|ness — fleec|y «FLEE see», adjective, fleec|i|er, fleec|i|est. 1. like fleece; soft and white: »Fleecy clouds floated in the blue sky. 2. covered with fleece or wool. 3. made of fleece; woolly … Useful english dictionary
fleec´i|ly — fleec|y «FLEE see», adjective, fleec|i|er, fleec|i|est. 1. like fleece; soft and white: »Fleecy clouds floated in the blue sky. 2. covered with fleece or wool. 3. made of fleece; woolly … Useful english dictionary
fleec|y — «FLEE see», adjective, fleec|i|er, fleec|i|est. 1. like fleece; soft and white: »Fleecy clouds floated in the blue sky. 2. covered with fleece or wool. 3. made of fleece; woolly … Useful english dictionary
mackerel sky — /mækərəl ˈskaɪ/ (say makuhruhl skuy) noun 1. sky nearly covered with high, small, white, fleecy clouds arranged in bands. 2. an extensive group of altocumulus clouds arranged in regular waves with blue sky showing in the gaps …